En cas de conflit dans l’interprétation de la version en langue anglaise et de la version en langue locale de la présente Politique de confidentialité, les dispositions de la Politique de confidentialité dans la langue locale prévalent.


MyUnidays Ltd s’engage préserver la confidentialité de tous les visiteurs et utilisateurs de myunidays.com. Veuillez lire la présente politique de confidentialité afin d’appréhender lla manière dont nous utilisons et protégeons les informations que vous nous fournissez.

Dans le cadre de la Loi de 1998 relative à la protection des données en vigueur au Royaume-Uni (la « loi »), le contrôleur des données est MyUnidays Ltd, au 2 Castle Boulevard, Nottingham, NG7 1FB.

En vous inscrivant à un service proposé par myunidays.com, vous consentez à la collecte, l’utilisation et le transfert de vos informations en vertu des modalités de la présente politique.


Cookies

Nous stockons les informations vous concernant à l’aide de cookies (des fichiers que nous envoyons à votre ordinateur ou autre périphérique d’accès) auxquels nous pouvons avoir accès lors de vos prochaines visites sur notre site. Nous procédons de la sorte afin de vous distinguer des autres utilisateurs de notre site Web et il est essentiel que vous profitiez pleinement de notre site.

En naviguant sur notre site, vous acceptez que nous utilisions des cookies et vous convenez, conformément au Règlement 6 de la réglementation de 2003 relative à la vie privée et aux communications électroniques, et reconnaissez ce qui suit : 1. vous pouvez refusez d’accepter les cookies de ce site Web en configurant votre navigateur afin qu’il refuse les cookies du domaine myunidays.com. Ce faisant, vous ne pourrez pas vous connecter pour afficher des informations précises vous concernant. 2. en vous inscrivant ou en vous connectant au site Web, vous consentez explicitement à ce que nous créions un cookie à cet effet. Il vous est impossible de vous connecter au site Web sans que nous créions un cookie. Les alinéas a) et b) du paragraphe 4 de la réglementation le prévoient. 3. vous pouvez supprimer à tout moment les cookies que nous avons créés depuis votre navigateur. 4. Notre usage des cookies répond à la définition de « Strictement nécessaire » de la réglementation, par conséquent, nous n’avons pas à faire apparaître une fenêtre contextuelle contenant un message explicite pour chaque cookie créé ou modifié.

Nous utilisons les cookies suivants :

Cookies strictement nécessaires : il s’agit de cookies qui sont requis pour le fonctionnement de notre site Web. Ils comprennent, par exemple, des cookies vous permettant de vous connecter à des zones sécurisées de notre site Web. Ils servent également à vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web. Cela nous permet de personnaliser notre contenu pour vous, de vous accueillir en vous appelant par votre nom et de nous souvenir de vos préférences (la langue ou la région de votre choix, par exemple).

Cookies analytiques/relatifs aux performances : ils nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et de voir les pages que vous avez visitées ainsi que les liens que vous avez suivis. Nous utiliserons ces informations pour adapter notre site Web et la publicité qui y est affichée à vos centres d’intérêt. Nous pouvons également partager ces informations avec des tiers à cet effet.

Veuillez notez que les tiers (y compris, par exemple, les réseaux publicitaires et les prestataires de services externes comme les services d’analyse du trafic Web) peuvent également utiliser des cookies sur lesquels nous n’avons aucun contrôle.

Vous bloquez les cookies en activant le paramètre de votre navigateur qui vous permet de refuser la création de tous les cookies ou d’une partie d’entre eux. Toutefois, si vous utilisez les paramètres de votre navigateur pour bloquer tous les cookies (y compris les cookies essentiels), il est possible que vous n’ayez pas accès à tout ou partie de notre site.


Les informations que nous collectons

Quand vous visitez, vous inscrivez sur notre site ou consultez des informations sur des produits ou services sur myunidays.com, il peut vous être demandé de fournir certains renseignements vous concernant, notamment votre nom, votre niveau scolaire, le nom de votre établissement et votre adresse électronique usuelle. Nous pouvons également collecter des informations sur votre utilisation de notre site Web ainsi que des informations à votre propos d’après les messages que vous publiez sur le site Web et les courriers électroniques ou les lettres que vous nous adressez.

Lors de votre inscription sur myunidays.com, nous récupérons votre adresse électronique et votre mot de passe myunidays.com avant de les crypter et de les stocker dans notre base de données sécurisée. Ce mot de passe ne sera jamais divulgué à qui que ce soit. En acceptant les Conditions de service de myunidays.com ainsi que la présente Politique de confidentialité, vous autorisez le stockage de ces données dans un environnement sécurisé dédié.


Utilisation de vos informations

Vos informations nous permettront de vous fournir l’accès à des parties spécifiques de notre site et à faire fonctionner le service myunidays.com pour vous. Nous utiliserons et analyserons également les informations que nous collectons afin de pouvoir administrer, soutenir, améliorer et développer notre activité.

En particulier, et vous y avez consenti, nous pouvons utiliser vos informations pour vous demander votre avis sur nos services et vous notifier de temps à autre sur d’importantes modifications ou évolutions apportées au site ou à nos services.

Par ailleurs, nous pourrions également utiliser vos informations pour vous envoyer des communications commerciales et vous faire connaître d’autres produits et services que nous proposons et qui seraient susceptibles de vous intéresser. Si vous ne souhaitez plus être contacté à l’avenir, vous pouvez nous contacter directement pour nous le faire savoir ou modifier vos préférences dans les paramètres de votre compte.

Si vous nous contactez, nous nous réservons le droit de conserver un enregistrement de cette correspondance.

S’agissant du contenu protégé par des droits de propriété intellectuelle, comme des photos et des vidéos (« Supports »), sous réserve des paramètres de votre compte, vous nous assurez et nous garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires nous accordant une licence mondiale non exclusive, cessible, pouvant faire l’objet d’une sous- licence, exempte de toute redevance (« Licence »), pour reproduire, modifier, publier, distribuer, mettre en ligne tout Support que vous fournissez en lien avec votre compte à des fins commerciales ou non commerciales, y compris, sans s’y limiter, dans nos publications papier, présentations, documents promotionnels, publicités ou sur notre site Web. La présente Licence prend fin à la suppression de vos Supports ou de votre compte, sauf si votre contenu a été partagé avec d’autres utilisateurs qui ne les ont pas supprimés.

Lorsque vous supprimez les Supports, ils sont supprimés d’une manière semblable au vidage de la corbeille sur un ordinateur. Toutefois, vous comprenez qu’il peut subsister des copies de sauvegarde du contenu supprimé pour une durée raisonnable (mais il ne sera pas accessible à autrui).


Divulgation de vos informations

Les informations que vous nous fournissez seront conservées sur nos ordinateurs sécurisés au Royaume-Uni et vos données seront stockées par un prestataire de services d’hébergement tiers en Irlande, et peuvent être accessibles par ou remises à notre personnel travaillant hors du Royaume-Uni, dont certains membres peuvent se trouver à l’extérieur de l’Espace économique européen, qui agissent en notre nom aux fins définies dans la présente politique ou à d’autres fins que vous approuvez. Les pays dans lesquels les données peuvent être accessibles incluront tous les pays dans lesquels nous opérons, y compris, sans s’y limiter, le Royaume-Uni, l’Irlande, l’Allemagne, le Danemark, l’Australie, la Nouvelle-Zélande et les États-Unis d’Amérique. Ces parties traitent des informations et fournissent des services d’assistance pour notre compte. Nous pouvons également transmettre à des tiers des informations globales sur l’utilisation de notre site, mais cela n’inclura nullement des informations pouvant servir à vous identifier.

Les pays situés en dehors de l’Espace économique européen ne disposent pas toujours de lois strictes en matière de protection des données. Toutefois, nous prendrons toujours des mesures permettant de garantir que vos informations sont utilisées par des tiers conformément à la présente politique.

La confirmation selon laquelle vous disposez d’un compte auprès de nos services au moyen de l’adresse électronique avec laquelle vous vous inscrivez ou effectuez la vérification peut être mise à votre disposition.

Sauf si la loi l’exige, nous ne partagerons ni ne vendrons ou distribuerons les informations que vous nous avez fournies sans votre consentement.

Enfin, si notre entreprise passe un accord d’entreprise commune avec ou si elle est vendue ou fusionnée à une autre entreprise, vos informations peuvent être divulguées à nos nouveaux partenaires commerciaux ou propriétaires.


Vos droits

Vous avez le droit de nous demander de ne pas traiter vos données personnelles à des fins commerciales. Vous pouvez exercer votre droit d’empêcher un tel traitement en modifiant les paramètres de votre compte.

Notre site peut contenir des liens vers et depuis les sites Web de nos réseaux de partenaires, publicitaires et sociétés affiliées. Si vous suivez un lien ers l’un de ces sites Web, veuillez noter que ces sites Web possèdent leurs propres politiques de confidentialité et que nous n’endossons aucune responsabilité quant à ces politiques. Veuillez consulter ces politiques avant d’envoyer des données personnelles à ces sites Web.

Sécurité et conservation des données

Nous avons mis en place des mesures de sécurité pour protéger vos informations de tout accès intempestif et contre tout traitement illicite, perte accidentelle, destruction et dommages. Nous conserverons vos informations pour une durée raisonnable ou aussi longtemps que la loi l’exige.


Accès et mise à jour

Vous êtes en droit de consulter les informations vous concernant et vous pouvez nous demander d’apporter les modifications nécessaires afin de veiller à ce qu’elles soient exactes et à jour. Si vous le souhaitez, contactez-nous. La loi nous autorise, à notre discrétion, à facturer tous frais raisonnables engagés pour vous fournir les détails liés aux informations que nous détenons à votre égard.


Modifications apportées à notre Politique de confidentialité

Touts les futures modifications apportées à notre politique de confidentialité seront publiées sur le site et, le cas échéant, notifiées par courrier électronique.


Contact

Tous vos commentaires, questions et demandes relatives à notre utilisation de vos informations sont les bienvenues et doivent être adressés en premier lieu par courrier électronique à help@myunidays.com.

Droit applicable

La présente Politique de confidentialité est régie par le droit anglais.

Déclaration de confidentialité en date du 5 mai 2016.

Close